Mówi się, że był to najważniejszy zespół ze środkowej Anglii (Midlands) na brytyjskiej scenie punkowej początku lat 80-tych.Grupa powstała w Birmingham (Anglia), a w jej skład weszli Lesley Woods (wokalista prowadzący, gitara), Paul Foad (gitara prowadząca), Jane Munro (gitara basowa) i Pete Hammond (perkusja). Zespół rozpoczął karierę od (1980) maksisingla "You" nakładem własnej wytwórni Human, która wydała również debiutancki longplay. Krytycy chwalili grupę za zacięcie społeczne i przemyślaną, nieco „propagandową” muzykę.
Kolejnymi wydawnictwami Au Pairs były single, spośród których najlepiej się sprzedawały „It’s Obvious” i „Inconvenience”. W swoich piosenkach grupa poruszała różne tematy - od konstrowersyjnych („Armagh”) po osobiste („Sex Without Stress"). Wkróte zespół podpisał kontrakt nagraniowy z wytwórnią Kamera Records, a w 1983r wydał nakładem firmy a.k.a. Records album koncertowy.
Grupa zniknęła z firmamentu, gdy pewnego razu Woods nie pojawiła się na koncercie w Belgii. Wspomniany krążek koncertowy, zarejestrowany podczas Festiwalu Kobiet w Berlinie, stanowi zapewne najlepsze wprowadzenie w dokonania Au Pairs - nie ma na nim kilku niemądrych utworów, które szpeciły poprzednie produkcje. Woods upatrywała potem powodów rozpadu zespołu w „braku pieniędzy, załamaniach nerwowych i narkotykach... to była taka zwyczajna rock’n'rollowa historia”.
Osiadła na kilka lat w Europie, po czym wróciła do Londynu, podjęła studia prawnicze i założyła w całości żeński zespół Darlings. Foad założył z Hammondem i trębaczem Grahamem Hamiltonem (który zresztą zastąpił Woods podczas owego pamiętnego koncertu w Belgii) zespół End Of Chat. Munro, która odeszła sześć miesięcy przed rozpadem zespołu, w początkach lat 90-tych zapisała się na kurs aromaterapii.
Albumy | ||||||
| Tytuł | Wykonawca | Data wydania | UK | US | Wytwórnia [UK] | Komentarz |
| Playing with a Different Sex | Au Pairs | 06.1981 | 33[7] | - | Human 1 | [produced by Ken Thomas, Martin Culverwell, Au Pairs] |
| Sense and Sensuality | Au Pairs | 09.1982 | 79[3] | - | Kamera KAM 010 | [produced by Au Pairs] |
