Instynktownie wyczuwał konstrukcję dramatyczną utworu, dzięki czemu tworzył przedstawienia emanujące gwałtowną złością, gorącym romantyzmem i uczuciem zmęczenia światem. Sukces pierwszego singla Brela „Quand On N’A Que L’Amour” rozszerzył i umiędzynarodowił szeregi zakochanej w nim publiczności. W innych francuskich przebojach - „Le Valse De Mille Temps”, „Les Bourgeois”, „Les Dames Patronesses” i „Les Flamands” w formie lirycznej przenośni zawarł zjadliwe komentarze społeczne.
Twórczość Brela pozostawała wyłącznie gallijska, aż do chwili gdy amerykański impresario nagraniowy Nat Shapiro z niemal ewangelicznym zapałem zaczął nakłaniać do niego swych zwierzchników z CBS. W rezultacie tych starań w 1957 r. na rynku ukazał się longplay American Debut, który rozpoczął całą serię płyt artysty. Brel wycisnął swe piętno na pisarstwie tak różnych autorów jak Mort Shuman (przez całe życie uważał się za ucznia Brela), Ray Davies z grupy The Kinks, Leonard Cohen, David Bowie oraz Scott Walker, który był też najwybitniejszym interpretatorem jego utworów.
Na światowy rynek Brel trafiał z drugiej ręki, po przetłumaczeniu i często w wypaczonej formie. Na przykład w 1964 roku zespół The Kingston Trio zinterpretował piosenkę „La Moribund” jako „Seasons In The Sun” (dekadę później, w wykonaniu Terry Jacksa, przebój numer 1 w Wielkiej Brytanii). Inny przykład to ewolucja piosenki „If You Go Away” w „standard” kabaretowy. Brel dwukrotnie wystąpił z recitalami w zapełnionej do ostatniego miejsca Carnegie Hall, ale bardziej zależało mu na własnym rozwoju poprzez role filmowe. Wystąpił w takich obrazach jak „Les Risques Du Metier” i „La Bande A Bonnet” (historia pewnej francuskiej organizacji anarchistycznej na przełomie wieków).
Po wyjeździe do Polinezji powracał do Paryża tylko na krótkie, pojedyncze sesje nagraniowe, ale publiczność miała kontakt z jego twórczością dzięki wystawianemu na Broadwayu przez trzy lata musicalowi „Jacques Brel Is Alive And Well And Living In Paris” (później w wersji filmowej). Brela spotykały też i mniejsze hołdy, jak np. wykorzystanie utworu „Next” jako tytułowego nagrania na albumie zespołu The Sensational Alex Harvey Band w 1975 r. W 1977 r. Brel wrócił do Francji by poddać się leczeniu. Nowotwór doprowadził jednak w następnym roku do śmierci artysty, a jego odejście zaznaczone zostało wydaniem albumu składanki, który sprzedał się w nakładzie miliona egzemplarzy, oraz pośmiertnym, kultowym wręcz rozkwitem jego popularności.
Tytuł | Wykonawca | Data wydania | Fra | Szwa | Wytwórnia [Fra] | Komentarz |
Ne me quitte pas | Jacques Brel | 10.1988 | 39[4] | - | Philips 432.517 BE | [written by Jacques Brel] |
La quête | Jacques Brel | 04.2013 | 193[1] | - | Barclay | [written by Jacques Brel,Joe Darion,Mitch Leigh] |
Ces gens-là | Jacques Brel | 01.2015 | 110[2] | - | Barclay 70 900M | [written by Jacques Brel] |
Tytuł | Wykonawca | Data wydania | Fra | Ger | Wytwórnia [Fra] | Komentarz |
5 - Marieke | Jacques Brel | 12.1961 | 25[1] | - | Philips B 76.513 R | - |
Les Bourgeois | Jacques Brel | 12.1962 | 15[1] | - | Barclay 80 173 | - |
N° 1 | Jacques Brel | 12.1962 | 15[1] | - | Philips 70 027 R | - |
N° 2 | Jacques Brel | 12.1962 | 15[1] | - | Philips 76 085 R | - |
N° 3 | Jacques Brel | 12.1962 | 15[1] | - | Philips 76 423 R | - |
N° 4 | Jacques Brel | 12.1962 | 15[1] | - | Philips 76.483 R | - |
N° 5 | Jacques Brel | 12.1962 | 15[1] | - | Philips B 76.513 R | - |
Les Bigotes - Les Vieux | Jacques Brel | 12.1963 | 20[1] | - | Barclay 80 186 | - |
Olympia 64 | Jacques Brel | 12.1964 | 15[1] | - | Barclay 80 243 S | - |
Ces Gens-Là | Jacques Brel | 12.1966 | 10[44] | - | Barclay 90 021 | - |
Les Bonbons | Jacques Brel | 12.1966 | 25[1] | - | Barclay 80 322 | - |
67 / La Chanson Des Vieux Amants - 2 | Jacques Brel | 12.1967 | 5[40] | - | - | - |
Brel 68 | Jacques Brel | 10.1968 | 1[8][101] | - | - | - |
L'homme De La Mancha | Jacques Brel | 12.1968 | 2[61] | - | Barclay 80 381 | - |
Réimpression | Jacques Brel | 03.1977 | 10[20] | - | - | - |
Album 77 | Jacques Brel | 11.1977 | 1[8][49] | - | Barclay 96 010 | - |
Coffret 7 Disques | Jacques Brel | 10.1978 | 5[26] | - | - | - |
Ensemble Des Disques | Jacques Brel | 11.1978 | 1[4][8] | - | - | - |
15 Ans D'amour - Les Adieux A L'Olmpia 66 | Jacques Brel | 10.1988 | 1[8][28] | - | - | - |
Knooke | Jacques Brel | 10.1993 | 10[5] | - | Barclay 521237-2 | - |
Jaurès | Jacques Brel | 06.1996 | 40[3] | - | - | - |
Quinze ans d'amour (les adieux de Brel à l'Olympia 1966) | Jacques Brel | 04.2002 | 104[5] | - | Barclay 816 833-1 | - |
L'intégrale | Jacques Brel | 09.2003 | 23[14] | - | Barclay 980816-2 | - |
Trois poètes | Brel / Brassens / Ferré | 01.2011 | 197[2] | - | Barclay / Mercury 2751920 | - |
Quinze ans d'amour - Best Of | Jacques Brel | 04.2011 | 130[13] | - | Barclay 816 833-2 | - |
Suivre l'étoile | Intégrale | Jacques Brel | 09.2013 | 190[2] | - | Barclay 3723447 | - |
Les 50 plus belles chansons | Jacques Brel | 10.2013 | 53[13] | - | Barclay 3726778 | - |
Trois poètes | Brel / Brassens / Ferré | 05.2015 | 103[5] | - | UMSM 5360101 | - |
Trois hommes sur la photo | Brel / Brassens / Ferré | 11.2016 | 42[11] | - | Universal 060075373913 | - |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz